Jornadas Monstrenkas 2019

21:00 EMPIRE

Itziar Rekalde

(Gasteiz)

SINOPSIS

Paraíso Empire

Tercera pieza sobre la aproximación al Paraíso. Esta vez, al sueño americano tomando como cuaderno de bitácora el poemario de Uberto Stabile: Empire Eleison. En la ciudad, con sus aparcamientos privados, sus bares privados, su sanidad privada, seguirán siendo furtivos, carnaza de documental, Ellos, los extranjeros en su propia tierra. Yo seguiré siendo una europea indignada en busca de mi paraíso, cenando con buen vino, bien vestida porque utilizan a niños como mano de obra barata para fabricar bragas y aros de sujetadores, zapatos y balas.  Si, soy una de esas europeas dentro de la misma caja de música, que me voy envejeciendo igual que el interior de la maquinaria. Olvidándolo todo, la ideología, la indignación, la conciencia la hora de los postres y las risas. Haciendo el paripé. Antes de dormir, abriré mis redes sociales y pondré “like” en todas las noticias que me conmuevan,  Lo llevo en la sangre.

Textos: Uberto Stabile, Itziar Rekalde

Asistencia en Dirección: Jorge Sánchez

Empire paradisua

Paradisura gerturaketaren hirugarren saiakera duzue hau. Oraingoan Amerikar ametsara, Uberto Stabileren Empire Eleison poemategia oinarritzat hartuta. Hiriaren baitan, aparkaleku pribatuetan, taberna pribatuetan, osasungintza pribatuetan, hedabide pribatuetan, beraien  lurraldetan arrotzak eta kanpotarrak direnak, ameriketako jatorrizko biztanle horiek, dokumental morbosoetako elikagaiak izango dira betiko.  Eta ni, nire paradisu pribatuaren bila ibiliko naizen europar indignatua izaten jarraituko dut. jatetxe moderno batean, ardo on batekin delikateseak afaltzen dudan bitartean, , estilozko jantziekin soinean, hirugarren munduko umeak eskulan merkea delakoari esker  kuleroak, bularretakoak edo zapatak egiten dutelako, balak  ere merke egiten duten bezala. Merke merke. Bai, banaiz europar indignatu horietako bat: postreak eta algaren artean konzientzia, ideología eta haserrea ahazten duen horietako bat. Itzurakerietan dabilen horietakoa. Oheratu aurretik, “like” emango dizkot benetan hunkituta utziko nauten berriei. Badakizue.  Odoletan daramat.  

 

Aportación/Ekarpena: 7 € saio bakoitzak

Información y Reservas/ Argibide eta erretserbak:

Tel: 640 36 76 33 (WhatsApp, SMS eta ahotsa)

Maila: info@monstrenko.com

Taquilla abierta todos los días de función desde hora y media antes de que comiencen las actuaciones

Saltokia saioa hasi baino ordu t’erdi lehenagotik egongo da zabalik.