Jornadas Monstrenkas 2022

Sábado 10 Larunbata 18:30 

Twin Rebels+ Dr Sax + The Zuzenders (Musika)

Euskadi

 

 

 

The Twin Rebels surgió de entre la gélida brisa gasteiztarra en 2018. La banda que pretende derretir hasta el más petrificado corazón con sus cálidos y ácidos sonidos vuelve a la sala que le vio crecer en lo que ya es un clásico en las Jornadas Monstrenkas. En esta ocasión tendrán el privilegio de ir acompañados por dos bandas de lujo, como son Dr. Sax y The Zuzenders, estos últimos a su vez, son los autores del nuevo videoclip del grupo The Twin Rebels titulado Fell, que tendrá su puesta de largo en este evento que no se pueden perder

The Twin Rebels Gasteizko haize hotzatik sortu zen mundura 2018an. Bihotz gogortuenak soinu bero zein azidoen bidez urtu nahi ditu taldeak, eta, horretarako, Jardunaldi Monstrenkoetara itzuliko da, hain zuzen, taldea hazten ikusi zuen aretora, dagoeneko, klasiko bihurtu den hitzordura. Oraingoan, ordea, luxuzko bi talde ondoan edukitzeko ohorea izango du: Dr. Sax eta The Zuzenders, azken hauek, gainera, The Twin Rebels taldearen Fell izeneko bideokliparen egileak ditugu. Bideoklipak argia ikusiko du lehen aldiz, galdu ezin duzuen jardunaldi berezi honetan.

 

Aportación/Ekarpena: 5 euro

https://entradium.com/events/twin-rebels-dr-sax-the-zuzenders-jornadas-monstrenkas-2022-jardunaldi-monstrenkoak

Hasta una hora antes de la función. Saioa hasi baino ordu bat lehenagora arte.

La Monstrenka aretoan: Taquilla abierta desde una hora antes del comienzo de cada función. Saltokia saioa hasi baino ordu bat lehenagotik egongo da zabalik.

 

Sábado 17 Larunbata 13:00

El arca de Neo

(Teatro del Alambre)

Bélgica

 

 

Familiarra/Familiar

Aktorea: Didier Maes

Adán fue, según la Génesis, al origen del nombre de los animales de la Tierra. Lo que se sabe menos, es que unas cuántas criaturas – las animalías – escaparon a su intento de inventario.

Neo Darwin, narrador del Arca de Neo, de manera humorística y poética, saca del olvido a esos animales que, por una razón u otra, no fueron reconocidos como tales. Entre ellos, el Trineoceronte – contemporáneo del mamut y perfectamente adaptado al entorno polar en el que vivía – o el ¡Hip!Opótamo, al origen, bien a su pesar, de la deriva de los continentes por los terribles espasmos provocados por su hipo crónico…

Además, el padre de la Neo-ciencia nos revela como los animales, que aprendieron a mutar cada vez más rápidoen función de sus necesidades propias y de las de su entorno, lo hacen hoy en día para salvar el medio ambiente.

Genesiaren arabera, Adan Lurreko animalien sortzailea izan zen. Gutxiago ezagutzen dena animalia batzuk izenen zerrenda horretatik ihes egin zutela da: animalíak.

Neo Darwin, Neoren Arkako narratzaileak, era poetiko eta dibertigarri batetan, arrazoi bategatik edo bestetik onartuak izan ez ziren animalia horiek ahanzturatik ateratzen ditu. Euren artean Trineozerontea, mamutaren garaikidea eta bizitzea tokatu zitzaion inguruneari guztiz egokitutakoa; edo ¡Hip! Opótamoa, bere borondatearen kontra kontinenteen mugimenduak sortarazi zituen animalia, bere zotin geldiezinagatik…

Horretaz aparte Neo-zientziaren aitak, animaliak euren eta ingurugiroaren beharren arabera nola gero eta azkarrago aldatzen ikasi zuten kontatzen digu , eta nola, gaur egun, ingurumena salbatzeko aldatzen diren.

 

Aportación/Ekarpena: 7 euro

https://entradium.com/events/el-arca-de-neo-teatro-del-alambre-jornadas-monstrenkas-2022-jardunaldi-monstrenkoak

Hasta una hora antes de la función. Saioa hasi baino ordu bat lehenagora arte.

La Monstrenka aretoan: Taquilla abierta desde una hora antes del comienzo de cada función. Saltokia saioa hasi baino ordu bat lehenagotik egongo da zabalik.

 

 

Viernes 23 Ostirala 21:00

Marea baja

(Pez Limbo)

Euskadi

 

 

Aktoreak: Jabi Barandiaran, Unai López de Armentia; Zuzendaria: Espe López

Dos personajes en plena demolición que comprenden que su lugar está entre el cosmos y el colchón que recoge sus caídas, entre la melancolía y el cabaret, entre la materia oscura y el karaoke. Entre dioses y monstruos.

En el proceso de trabajo hemos encontrado un lenguaje que refleja plenamente el existencialismo de los personajes de Marea baja, combinando palabra afilada con fisicalidad elocuente.

Pero tranquilidad, para quien busque algo menos profundo tenemos otros títulos posibles:

  • Comedia blanca sobre fondo negro.
  • No pasa nada, pero si pasara algo no pasaría nada.
  • Peter Coyote estaba invitado, pero no ha podido venir.
  • No creo que a nadie aquí le interese el existencialismo.

MAREA BAJA:

Existencialismo de andar por casa en tanga, chancletas y plumífero.

 

Eraispen betean dauden bi pertsonaia, haien tokia kosmosaren eta haien erorketak hartzen dituen koltxoiaren artean dagoela ulertzen duten bi pertsonaia, melankoliaren eta kabaretaren artean, materia ilunaren eta karaokearen artean.Jainkoen eta munstroen artean.

Lan-prozesuan Itsas beherako pertsonaien existentzialismoa erabat islatzen duen hizkera aurkitu dugu, hitz zorrotzak fiskalitatea elokuentearekin uztartuz.

Baina lasai, hain sakona ez den zerbait nahi dutenentzat baditugu beste izenburu posible batzuk ere:
• Komedia zuria atzealde beltzaren gainean

  • Ez da ezer gertatzen, baina zerbait gertatuko balitz ere, ez litzateke ezer gertatuko.
  • Peter Coyote gonbidatua zegoen, baina ezin izan da etorri.
  • Ez dut uste hemengo inori existentzialismoa interesatzen zaionik.

ITSASBEHERA:
Etxetik tangan, txankletetan eta lumazko berokiarekin ibiltzearen existentzialismoa.

 

Aportación/Ekarpena: 10 euro

https://entradium.com/events/marea-baja-pez-limbo-jornadas-monstrenkas-2022-jardunaldi-monstrenkoak

Hasta una hora antes de la función. Saioa hasi baino ordu bat lehenagora arte.

La Monstrenka aretoan: Taquilla abierta desde una hora antes del comienzo de cada función. Saltokia saioa hasi baino ordu bat lehenagotik egongo da zabalik.

 

 

Lunes 26 Astelehena 21:00

(H)ondoko gela
(Les Bobè Bobé)

Euskadi

 

 

Aktoreak: Ane Gebara, Josune Velez de Mendizabal; Zuzendaria: Jasón Guerra

Euskaraz

Dos detectives. Un muerto insólito. Una habitación sin fondo. Una investigación profunda y estúpida. Nada es lo que parece y todo se parece a otra cosa o a otro caso. ¡Cada cosa con su caso! Y el caso es que todo cambia inevitablemente pero todos se resisten al cambio. Y el crimen no se resuelve sino que se disuelve, se les escapa entre las manos. Ninguna pieza encaja a este lado, cuando todas las piezas encajan en la habitación de al lado.

Persecuciones por el más allá, encuentros fortuitos en la fase Ómicron, entrevistas al diestro y al siniestro, pesquisas al buen tuntún y otros sinsabores del verdadero día a día conforman una trama irresoluble que desvelará la misteriosa relación entre la velocidad y el tocino de nuestras protagonistas.
Una comedia negro berenjena y absurda, al más puro estilo Les Bobè Bobé

 

Bi detektibe. Ezohiko hildako bat. Aurrez H hizkia duen ondoko gela, alboko gela sakona. Oso sakona, ikerketa inozo honen erara. Ezer ez da dirudiena, eta baldin bada ez dirudiena da. Ardi txikia, beti bildots. Baita zera ere! Beltz guztiak ez dira ikatz.

Eta kontua da dena halabeharrez aldatzen dela, baina denek uko egiten diotela aldaketari. Eta hilketa ez da konpontzen, desegin baizik, esku artean ihes egiten die. Pieza bakar bat ere ez dator bat alde honetan, pieza guztiak ondoko gelan sartzen direlako.

Lasterketa biziak, Omikron fasean ustegabeko topaketak, esana da erraz eta egina garratz, nora jo ez dakien ikerketa, konponezina den konplota.

Fenomeno paranormalak, normalak ez direnentzat eta guztiz anormalak direnentzat. Logika kartesiarrari astindua. Komedia beltz-mex eta zentzugabea, txepetxak adina bururik ez ukan, alegia, Les Bobè Bobé estilokoa.

 

Aportación/Ekarpena: 10 euro

https://entradium.com/events/h-ondoko-gela-les-bobe-bobe-euskaraz-jornadas-monstrenkas-2022-jardunaldi-monstrenkoak

Hasta una hora antes de la función. Saioa hasi baino ordu bat lehenagora arte.

La Monstrenka aretoan: Taquilla abierta desde una hora antes del comienzo de cada función. Saltokia saioa hasi baino ordu bat lehenagotik egongo da zabalik.

 

Martes 27 Asteartea 13:00

A PESAR DE TODO

(LEGALEON-T&MONSTRENKO)

Euskadi

 

 

Aktoreak: Esperanza López, Txubio Fernández

Muestra de trabajo. Primer acercamiento a la materia oscura/ Lan erakusketa. Lehenengo urbilketa materia ilunera.

Desde hace unos años hemos ido desarrollando una serie de piezas de diferentes formatos en las que el eje principal es la figura de los dos creadores, Espe y Txubio en escena.

La intención última es la de dar forma a un universo propio que tiene que ver con nuestra poética, con nuestra manera de entender la vida y con la creación de una relación directa con el público. Como ya dijo algún científico, el universo es caótico, azaroso y moralmente ambiguo, lo que nos deja más tranquilos. Nuestro paso por la vida se nos presenta como un misterio a resolver, en el que nos llegan pistas muy diversas que normalmente no nos llevan a ninguna parte, pero que nos hacen pensar en la pregunta esencial: en realidad, ¿hay algo que entender?

 

Duela urte batzuk, ESpe eta Txubio, bi sortzaileen irudia erdigunea duten zenbait pieza ezberdin garatu ditugu. Asmoa gure unibertso bati forma ematea da. Unibertso hau gure poetika, bizitza eta sorkuntza ulertzeko era bati lotuta dago. Zientzilari batek esan zuen moduan, unibertsoa kaotikoa, azarosoa eta moralki ambiguoa da, eta horrek lasaitzen gaitu. Gure ibilbidea bizitzan asmatu beharreko misterio baten tankera hartzen du. Pista ezberdinak jasotzen ditugu baina normalean ez gaituzte inora eramaten, baina funtsezko galdera batetan pentsarazten digute: benetan, ulertu beharreko zerbait al dago?

 

Aportación/Ekarpena: 5 euro

https://entradium.com/events/a-pesar-de-todo-legaleon-t-monstrenko-muestra-de-trabajo-jornadas-monstrenkas-2022-jardunaldi-monstrenkoak

Hasta una hora antes de la función. Saioa hasi baino ordu bat lehenagora arte.

La Monstrenka aretoan: Taquilla abierta desde una hora antes del comienzo de cada función. Saltokia saioa hasi baino ordu bat lehenagotik egongo da zabalik.

 

21:00

Un stripper se jubila

(Jaime Ocaña & Catalina Pueyo)

Zaragoza

 

 

A la hora de su jubilación Ignacio Abedul, un mito del striptease creativo, una leyenda del cine erótico de gran cilindrada, un hombre de físico apocalíptico y luces intermitentes, recurre a su coacher y amiga, La Vargas, reina del rastro y archiduquesa del Cambalache, para repasar las extraordinarias circunstancias que le han llevado, a lo largo de su vida, a ser premio Príncipe de Asturias del desnudo inclusivo y el porno sostenible.

A través de la entrevista en streaming que le hace la explosiva influencer Rosita, la historia va desde el rabioso presente hasta los emblemáticos años 60 en los que fue concebido este fenómeno de la naturaleza que atesora unos atributos de dimensiones ciclópeas y gran angular.

Una comedia incendiaria de humor al desnudo que repasa seis décadas de prodigios y música.

 

Ignacio Abedul, strip-tease sortzailearen mito bat, zine erotikoaren legenda bat, gorputz apokaliptiko eta tartekako argitakoa, jubilatzen denean, bere coacharekin, La Vargasarekin, rastroko erregina eta Cambalachearen artxidukesarekin kontaktuan jartzen da porno sostengarriaren eta biluztasun inklusiboaren Asturiaseko Printzea izatera eraman duten bere bizitzaren gorabehherak errepasatzeko.

Streaming baten bitartez, Rosita influenzerrak, gaur egunetik 60 hamarkadako urtetara doan elkarrizketa egiten dio. Garai haietan naturako fenomenoa bezala ezaguna izan zen.

Lehertzeko komeria, humore gordina eta sei hamar urteko musika eta mirarien errepasoa.

Aportación/Ekarpena: 10 euro

https://entradium.com/events/un-stripper-se-jubila-jaime-ocana-catalina-pueyo-jornadas-monstrenkas-2022-jardunaldi-monstrenkoak

Hasta una hora antes de la función. Saioa hasi baino ordu bat lehenagora arte.

La Monstrenka aretoan: Taquilla abierta desde una hora antes del comienzo de cada función. Saltokia saioa hasi baino ordu bat lehenagotik egongo da zabalik.

 

Miércoles 28 Asteazkena 21:00hrs

Noche cañon

(Societat Doctor Alonso)

Katalunia

 

Aktorea: Sofia Asencio

 

En Noche cañón, Sofia Asencio trabaja en colaboración con Beatriz Lobo, Jorge Nieto y Tomàs Aragay para encontrar una forma propia de generar texto dentro del género del monólogo cómico.

Una obra que interactúa directamente con el público y en la que se desplazan los límites de las formas arquetípicas del humor y la mala uva trabajando los ritmos, los silencios, las paradojas, los sinsentidos, la sobreactuacióny la fraseología.

 

Gau kanoi honetan Sofía Asenciok Beatriz Lobo, Jorge Nieto eta Tomás Aragayrekin batera lan egiten du, bakarrizketa komikoaren barruan testua sortzeko era propio bat bilatuz.

Obra honetan Sofía zuzenean aritzen da ikuslegoarekin, malahuva eta humorearen forma arketipikoak lekuz aldatzen dira, erritmo, isilune, paradoxak, zentzugabekeriak, sobre aktuazioa eta fraseologiarekin lan egiten.

 

Aportación/Ekarpena: 10 euro

https://entradium.com/events/noche-canon-societat-doctor-alonso-jornadas-monstrenkas-2022-jardunaldi-monstrenkoak

Hasta una hora antes de la función. Saioa hasi baino ordu bat lehenagora arte.

La Monstrenka aretoan: Taquilla abierta desde una hora antes del comienzo de cada función. Saltokia saioa hasi baino ordu bat lehenagotik egongo da zabalik.

 

Jueves 29 Osteguna 13:00

Raska Nazka

(Kolectivo Monstrenko)

Euskadi

 

 

Aktorea: Aitor Vinagret; Zuzendaria: Jasón Guerra

Euskaraz

Klin, klin, klin….Segi jolasten. Non dago Galgoa? Zorte on. Klin, klin…txanponik bai? Azkena eta etxera. Klin, klin, klin…Galgoa, ezagutzen dut baina hemen ezin da sartu. Play! Ni horretan ez naiz sartzen. Galgoak zor duena…Klin, klin, klin! Hau zer da zoria edo zortea? Ama, 500€ utziko dizkidazu? Klin, klin, Superbonus! Makina honek hikabeteko alokairua ordaintzen dit. High Score! Gera zaitez eta segi jolasten.

 

Klin, klin, klin…Sigue jugando. ¿Dónde está el Galgo? Que tengas suerte. Klin, klin… ¿Una moneda? La última y a casa.  Klin, klin, klin… ¿El Galgo? Le conozco sí, pero aquí no puede entrar. ¡Play! Yo en eso no me meto. Lo que debía El Galgo… Klin, klin, klin! ¿Eso es azar o suerte? ¿Ama, me puedes dejar 500€?  Klin, klin, ¡Superbonus!  Esta máquina me paga el alquiler. ¡High Score! ¡Quédate y sigue jugando!

 

Aportación/Ekarpena: 5 euro

https://entradium.com/events/raska-nazka-kolectivo-monstrenko-euskaraz-jornadas-monstrenkas-2022-jardunaldi-monstrenkoak

Hasta una hora antes de la función. Saioa hasi baino ordu bat lehenagora arte.

La Monstrenka aretoan: Taquilla abierta desde una hora antes del comienzo de cada función. Saltokia saioa hasi baino ordu bat lehenagotik egongo da zabalik.

 

21:00

Makers

(Itinerantes) (L’Alakran)

Suiza

 

 

Con el apoyo de Pro Helvetia, Fundación suiza para la cultura

Aktoreak: Juan Loriente, Oscar Gómez Mata

Zuzendaria: Oscar Gómez Mata

Makers (itinerantes) nos habla de la luz, el tiempo y el amor, viajando entre desbordamiento cómico y contención emocional, entre disparate y verdad. Un encuentro entre el público y los dos artistas, Juan Loriente y Oscar Gómez Mata, que mezcla lo poético y lo filosófico, en una especie de manual para sobrevivientes que trata de aportar soluciones a nuestro tránsito por la realidad.

Makers (itinerantes) es un teatro de espionaje, es una investigación para observar el mundo, tratando de detectar lo sensible escondido bajo lo sensible: investigar para hacer la luz, encontrar una solución poética

Este dúo de «clowns metafísicos» compuesto por Juan Loriente y Oscar Gómez Mata, se empeñan en una labor de amor y amistad para darnos otro punto de vista sobre lo cotidiano en esta época fragilizada, de contornos borrosos e inciertos.

 

Makers (itineranteak) argiaz, denboraz eta maitasunaz hitz egiten digu, gaineratze komikoa eta kontenplazio emozionalaren artean bidaiatuz, egia eta erokeriaren artean. Ikuslegoa eta Juan Loriente eta Oscar Gómez Mata artisten arteko topaketa. Poesia eta filosofiaren arteko nahasketa. Errealitatearen bitartez daramagun ibilbiderako bizirik irtentakoentzako eskuliburua

Makers (itineranteak) espionajearen antzerkia da, mundua behatzeko ikerketa, sentsiblearen azpian gordetzen den sentsiblea detektatzeko asmoa. Ikertu argia egiteko, irtenbide poetikoa bilatzeko. Clown metafisikoen bikote honek, Juan Loriente eta Oscar Gómez Mata, amodio eta adiskidetasun lan bati ekiten dio, forma ezjakin eta lausoak dituen garai hauskor honetan egunerokoari beste ikuspuntu bat eskaintzeko.

 

Aportación/Ekarpena: 10 euro

https://entradium.com/events/makers-itinerantes-l-alakran-jornadas-monstrenkas-2022-jardunaldi-monstrenkoak

Hasta una hora antes de la función. Saioa hasi baino ordu bat lehenagora arte.

La Monstrenka aretoan: Taquilla abierta desde una hora antes del comienzo de cada función. Saltokia saioa hasi baino ordu bat lehenagotik egongo da zabalik.

 

Viernes 30 Ostirala 13:00

Interkonexion

(Ane Arrugaeta)

Euskadi

El personaje vive en un mundo de prisas y estrés. Debajo de este querer hacer constante se esconde el deseo de querer llenar una sensación de soledad y vacío interior. Pero, ¿qué necesita  realmente este personaje para llenar ese vacío?

 

Pertsonai hau presaka eta estres mundu batean bizi da. Bakardade eta barneko hutsunea betetzeko, etengabeko egin behar baten desioan ezkutatzen da. Baina, zer da  pertsonai honek benetan behar duena bere barneko hutsunea betetzeko?

 

Aportación/Ekarpena: 5 euro

https://entradium.com/events/interkonexion-ane-arrugaeta-jornadas-monstrenkas-2022-jardunaldi-monstrenkoak

Hasta una hora antes de la función. Saioa hasi baino ordu bat lehenagora arte.

La Monstrenka aretoan: Taquilla abierta desde una hora antes del comienzo de cada función. Saltokia saioa hasi baino ordu bat lehenagotik egongo da zabalik.

 

21:00

Palabrería pesada

(Amaia Bono & Damian Monstesdeoca)

Euskadi-Canaria irlak

 

 

Work in progress

Un proyecto de investigación escénica basado en el juego con el lenguaje, la materialidad de las palabras, la  interacción con la audiencia y el humor.

Se trata de una línea de creación e investigación escénica que explora el universo de las palabras desde lo material,  lo sonoro y lo conceptual, generando, desde el placer, una serie composiciones lingüísticas.

 

Ezkena ikerketa proiektua, hizkuntz jokoetan oinarritutakoa, hitzen materialtasunarekin eta humorea eta ikuslegoarekin jokatzen garatutakoa.

Hitzen unibertsoa materiatik, soinutik eta kontzeptutik ikertzen duen bide eszenikoa da, konposaketa linguistiko batzuk plazeretik sortzen

dituena.

 

Aportación/Ekarpena: 10 euro

https://entradium.com/events/palabreria-pesada-amaia-bono-damian-monstesdeoca-work-in-progress-jornadas-monstrenkas-2022-jardunaldi-monstrenkoak

Hasta una hora antes de la función. Saioa hasi baino ordu bat lehenagora arte.

La Monstrenka aretoan: Taquilla abierta desde una hora antes del comienzo de cada función. Saltokia saioa hasi baino ordu bat lehenagotik egongo da zabalik.

 

Sábado 31 Larunbata 13:00

Espejismos- El lado épico

(Kolectivo Monstrenko)

Euskadi

 

 

Aktoreak: Txubio Fernández de Jauregui, Jabitxin Fernández

Musikaria: Iban Ruiz de Gauna

“Ir por ir, anula el porvenir”

Seres a verlas venir, empeñados en que la vida vuelva a ser misteriosa.

Gente que sabe lo que quiere pero enseguida se le olvida.

Gente que tiene tantas cosas en la cabeza que piensan que no pueden ser todas para ellos.

“Nunca se tomaron nada al pie de la letra”

 

Zer nahi duen dakien jendea, baina berehala ahazten zaiona.

Buruan hainbeste gauza dituen jendea, horiek guztiak haientzat ezin direla izan pentsatzen duena.

Ez duzu asmatuko doazen datozen edo absurdoan zer egiten duten protagonistek.

Buruan dituzten gauzak beraienak ezbalira bezala… ez dute serio hartzen… baina hori gutxienekoa da, badakizu.

 

Aportación/Ekarpena: 10 euro

https://entradium.com/events/espejismos-el-lado-epico-kolectivo-monstrenko-jornadas-monstrenkas-2022-jardunaldi-monstrenkoak

Hasta una hora antes de la función. Saioa hasi baino ordu bat lehenagora arte.

La Monstrenka aretoan: Taquilla abierta desde una hora antes del comienzo de cada función. Saltokia saioa hasi baino ordu bat lehenagotik egongo da zabalik.

 

Venta de entradas/Salmenta:

ENTRADIUM: Jornadas Monstrenkas 2022

Hasta una hora antes de la función.
Saioa hasi baino ordu bat lehenagora arte.

La Monstrenka aretoan:

Taquilla abierta desde una hora antes del comienzo de cada función.
Saltokia saioa hasi baino ordu bat lehenagotik egongo da zabalik.